Joindre un glossaire à chaque traduction
La liste de vos termes métier et de leur traduction validée évite les contresens, comme « brut » traduit par « raw ».
GPT-5Vérifiée le 4 oct. 2026
Avant
Traduis cette fiche produit en anglais.
Après
Traduis cette fiche produit en anglais. Respecte ce glossaire (Glossaire) : beurre de karité brut → unrefined shea butter ; pressé à froid → cold-pressed. Signale tout terme absent du glossaire (Contrôle).
- Glossaire
- Contrôle
Vu dans la communauté
Un moment clé publié par un membre, choisi par l’équipe pour illustrer ce savoir.
-
CorrectionTraduction de fiches produits avec un glossaire métier
« Beurre de karité brut » devenait « raw butter » : un glossaire a été ajouté.
Awa SarrGPT-5
